{"id":454,"date":"2022-11-29T22:16:07","date_gmt":"2022-11-29T21:16:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.allegrettiaeroplating.it\/?page_id=454"},"modified":"2024-11-12T10:04:58","modified_gmt":"2024-11-12T09:04:58","slug":"condizioni-di-vendita","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.allegrettiaeroplating.it\/en\/condizioni-di-vendita\/","title":{"rendered":"Condizioni di vendita"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"454\" class=\"elementor elementor-454\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4fa18e20 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4fa18e20\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-138cb72c\" data-id=\"138cb72c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ae8c5cf tx-hd-align-left elementor-widget elementor-widget-avas-heading\" data-id=\"2ae8c5cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"avas-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t        <div class=\"tx-hd-wrap\">\n\n            <div class=\"tx-hd-wm\"><\/div>\n\n            \n            <div class=\"tx-hd-sub\"><\/div>\n                        <h2 class=\"tx-hd-title\">\n                <span class=\"tx-hd-first-part\">CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA ALLEGRETTI AEROPLATING SRL<\/span>\n                <span class=\"tx-hd-last-part\"><\/span>\n            <\/h2>    \n            \n            <div class=\"tx-hd-desc\"><p><b>1. Clausola Generale<\/b><br \/>La vendita dei servizi di Trattamento Superficiale dei metalli di ALLEGRETTI AEROPLATING S.r.l. (di seguito \u201cServizi\u201d) \u00e8 regolata dalle seguenti Condizioni Generali di Vendita (di seguito \u201cCGV\u201d) che con l\u2019emissione dell\u2019ordine da parte del Cliente si intendono automaticamente accettate e costituiscono parte integrante del rapporto contrattuale tra ALLEGRETTI AEROPLATING S.R.L. ed il Cliente. Qualsiasi modifica, aggiunta o deroga \u00e8 valida soltanto nel caso in cui sia stata accettata per iscritto da ALLEGRETTI AEROPLATING S.R.L. quale integrazione alle CGV.<\/p><p><b>2. Conclusione del Contratto<\/b><br \/>La vendita si intende conclusa nel momento in cui ALLEGRETTI AEROPLATING S.R.L.abbia confermato per iscritto l\u2019ordine pervenuto dal Cliente ed in ogni caso quando si d\u00e0 inizio alla esecuzione della commessa. In quest\u2019ultima ipotesi le CGV si riterranno accettate dal Cliente anche in assenza di ordine.<\/p><p><b>3. Consegna e passaggio del rischio<\/b><br \/>3.1. Il termine di consegna, calcolato in giorni lavorativi, decorre dalla data di accettazione dell\u2019ordine da parte di Allegretti Aeroplating, semprech\u00e9 siano pervenuti a ALLEGRETTI AEROPLATING S.R.L. tutti i dati occorrenti per la corretta esecuzione della vendita. 3.2. Fatto salvo diversa pattuizione scritta concordata tra ALLEGRETTI AEROPLATING S.R.L.ed il Cliente, la consegna dei prodotti trattati \u00e8 effettuata franco fabbrica presso i magazzini di ALLEGRETTI AEROPLATING S.R.L. e quindi il rischio ed il pericolo si trasmettono al Cliente dal momento della consegna dei prodotti trattati al vettore o allo spedizioniere. I termini per le consegne, fatto salvo il caso di forza maggiore e\/o eventi imprevedibili, sono quelli indicati nella conferma d\u2019ordine o fissati da diversa pattuizione scritta tra le Parti. Nessun ritardo pu\u00f2 costituire motivo per la richiesta di annullamento dell\u2019ordine o di risarcimento di danni o di mancati utili, n\u00e9 la merce pu\u00f2 essere rifiutata per tale causa. Ogni impegno di ALLEGRETTI AEROPLATING S.R.L. \u00e8 comunque subordinato alla possibilit\u00e0 di approvvigionamento delle materie prime necessarie.<\/p><p><b>4. Prezzo<\/b><br \/>4.1. Il prezzo della compravendita dei Servizi, quotato per consegna franco fabbrica presso i magazzini di Allegretti Aeroplating Srl, \u00e8 quello risultante dalla conferma d\u2019ordine di ALLEGRETTI AEROPLATING S.R.L. o, in difetto, quello indicato nel listino prezzi o, al limite, nella Fattura; da esso sono sempre esclusi i costi per imposte, bollo, dogana, porto e qualsiasi altro diritto. 4.2. Nella eventualit\u00e0 di variazione dei costi delle materie prime, mano d\u2019opera ed accessorie desumibile dalle quotazioni di mercato, ALLEGRETTI AEROPLATING S.R.L. potr\u00e0 adeguare i prezzi anche nel corso della fornitura stessa.<\/p><p><b>5. Fatturazione e avviso di spedizione<\/b>\u00a0La fattura pu\u00f2 essere emessa a merce pronta per la spedizione e pu\u00f2 valere per il Cliente quale avviso di spedizione salvo diverse pattuizioni.<\/p><p><b>6. Pagamento<\/b><br \/>6.1. Il pagamento per essere valido e liberatorio deve essere effettuato per intero presso la sede di ALLEGRETTI AEROPLATING S.R.L. entro 30 giorni data fattura, fatto salvo diversa pattuizione scritta nella conferma d\u2019ordine. Il pagamento deve essere effettuato entro il termine convenuto anche se la consegna viene ritardata per ragioni di trasporto per cause non imputabili ad ALLEGRETTI AEROPLATING S.R.L. e non potr\u00e0 essere sospeso in assenza di autorizzazione scritta di ALLEGRETTI AEROPLATING S.R.L. anche nel caso di parziale residua fornitura in corso. 6.2. In caso di ritardo nel pagamento sugli importi dovuti potranno essere maturati interessi di mora calcolati sulla base di quanto previsto dal D.L.vo nr. 231\/2002 e\/o dalle sue eventuali successive modifiche e\/o integrazioni. 6.3. Nelle dilazioni di pagamento l\u2019inadempimento, anche parziale, autorizza ALLEGRETTI AEROPLATING S.R.L.a far decadere immediatamente dal beneficio del termine il Cliente debitore.<\/p><p><b>7. Garanzie, Responsabilit\u00e0 e Reclami<\/b><\/p><p>7.1. Servizi<\/p><p>7.1.1 Qualit\u00e0 e limiti d\u2019uso I Trattamenti sono progettati ed eseguiti nel rispetto della pi\u00f9 elevata qualit\u00e0 e secondo le specifiche proprietarie della Allegretti Aeroplating Srl, od indicate dal Cliente stesso. Non \u00e8 previsto un effetto dei Trattamenti diverso da quello per cui tali Trattamenti sono stati progettati e realizzati. ALLEGRETTI AEROPLATING S.R.L. \u00e8 quindi sollevata da ogni e qualsiasi responsabilit\u00e0 a qualsiasi titolo, anche di \u201cProduct Liability\u201d derivante dall\u2019esposizione dei Trattamenti fuori dalle predette limitazioni, e\/o per la loro normale usura e\/o altri problemi legati all\u2019utilizzo dei prodotti trattati . Qualsiasi modifica o manomissione ai trattamenti pu\u00f2 compromettere la durata degli stessi e, in ogni caso, invalider\u00e0 le garanzie fornite da ALLEGRETTI AEROPLATING S.r.l.<\/p><p>7.1.2. Garanzia Contrattuale e Reclami ALLEGRETTI AEROPLATING S.R.L. garantisce che i Trattamenti sono di ottima qualit\u00e0, privi di difetti nei materiali e nella lavorazione e corrispondono alle specifiche proprietarie della Allegretti Aeroplating Srl o dalle specifiche richieste dal Cliente stesso. Qualora al ricevimento dei prodotti trattati, il Cliente verifichi la non conformit\u00e0 dei trattamenti, eventuali reclami per vizi e difetti apparenti dovranno essere proposti per iscritto dal Cliente entro 8 (otto) giorni dalla consegna, ed i particolari difettosi dovranno essere resi a cura e spese del Cliente franco stabilimento ALLEGRETTI AEROPLATING S.R.L. in base alle istruzioni fornite da Allegretti Aeroplating Srl. Unicamente dopo che l\u2019ufficio Controllo Qualit\u00e0 di ALLEGRETTI AEROPLATING S.R.L. ne avr\u00e0 constatato la difettosit\u00e0, gli eventuali pezzi riconosciuti difettosi nei Trattamenti praticati saranno rilavorati da Allegretti Aeroplating Srl ove questo sia possibile ; nel caso il particolare non fosse pi\u00f9 recuperabile la Allegretti Aeroplating Srl rifonder\u00e0 esclusivamente il valore del particolare\/i oggetto della contestazione; nessun altro onere accessorio n\u00e8 eventuali danni o risarcimenti di qualunque genere, anche derivanti da accordi del Cliente con terze parti, a meno che ci\u00f2 sia stato diversamente concordato in forma scritta con la ALLEGRETTI AEROPLATING S.R.L.<\/p><p>7.1.3 Responsabilit\u00e0 In ogni caso la responsabilit\u00e0 di ALLEGRETTI AEROPLATING S.R.L. \u00e8 limitata al triplo del prezzo del trattamento pattuito. ALLEGRETTI AEROPLATING S.R.L. non offre garanzie, in altro modo espresse o implicite, che estendano la propria responsabilit\u00e0 oltre a quanto indicato al presente articolo; pertanto non si possono ritenere automaticamente valide od accettate clausole difformi e\/o che aumentino il grado di responsabilit\u00e0 e\/o di risarcimento danni della Allegretti Aeroplating S.r.l. con la semplice accettazione dell\u2019Ordine Cliente o del documento di trasporto e consegna dei prodotti, anche quando queste clausole fossero in essi riportate, cos\u00ec come non saranno riconosciuti costi o addebiti derivanti da obblighi di qualsiasi genere assunti dal Cliente della Allegretti Aeroplating S.r.l nei confronti di terze parti . Garanzie di tipo diverso rispetto a quanto sopra espresso dovranno necessariamente essere concordate e sottoscritte, del caso, in un contratto ad hoc concordato tra le parti. Nessun agente e\/o distributori e\/o ogni altro intermediario di ALLEGRETTI AEROPLATING S.R.L. \u00e8 autorizzato ad offrire garanzie ulteriori rispetto a quelle contenute nelle presenti C.G.V, salvo espressa autorizzazione scritta da parte di ALLEGRETTI AEROPLATING S..r.l. Si specifica, inoltre, che per le materie prime non espressamente realizzate da Allegretti Aeroplating S.r.l, la stessa garantisce nella medesima forma che riceve dai propri fornitori.<\/p><p><b>8. Legge applicabile e Foro competente<\/b><br \/>La vendita tra ALLEGRETTI AEROPLATING S.R.L. ed il Cliente \u00e8 regolata dalla Legge Italiana ed \u00e8 soggetta alla giurisdizione italiana. La risoluzione di ogni controversia sar\u00e0 devoluta alla competenza esclusiva del Foro di Torino.<\/p><\/div>\n\n\n                   \n        <\/div><!-- tx-hd-wrap -->\n\n\n\n\n\n\n\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"tx-excerpt\">CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA ALLEGRETTI AEROPLATING SRL 1. Clausola GeneraleLa vendita dei servizi di Trattamento Superficiale dei metalli di ALLEGRETTI AEROPLATING S.r.l. (di seguito \u201cServizi\u201d) \u00e8 regolata dalle seguenti Condizioni Generali di Vendita (di seguito...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/blank.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-454","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Condizioni di vendita - Allegretti Aeroplating<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.allegrettiaeroplating.it\/en\/condizioni-di-vendita\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Condizioni di vendita - Allegretti Aeroplating\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA ALLEGRETTI AEROPLATING SRL 1. Clausola GeneraleLa vendita dei servizi di Trattamento Superficiale dei metalli di ALLEGRETTI AEROPLATING S.r.l. (di seguito \u201cServizi\u201d) \u00e8 regolata dalle seguenti Condizioni Generali di Vendita (di seguito \u201cCGV\u201d) che con l\u2019emissione dell\u2019ordine da parte del Cliente si intendono automaticamente accettate e costituiscono parte integrante del rapporto contrattuale [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.allegrettiaeroplating.it\/en\/condizioni-di-vendita\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Allegretti Aeroplating\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-12T09:04:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.allegrettiaeroplating.it\\\/condizioni-di-vendita\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.allegrettiaeroplating.it\\\/condizioni-di-vendita\\\/\",\"name\":\"Condizioni di vendita - Allegretti Aeroplating\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.allegrettiaeroplating.it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-11-29T21:16:07+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-12T09:04:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.allegrettiaeroplating.it\\\/condizioni-di-vendita\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.allegrettiaeroplating.it\\\/condizioni-di-vendita\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.allegrettiaeroplating.it\\\/condizioni-di-vendita\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.allegrettiaeroplating.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Condizioni di vendita\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.allegrettiaeroplating.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.allegrettiaeroplating.it\\\/\",\"name\":\"Allegretti Aeroplating\",\"description\":\"Metal Surface Treatments\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.allegrettiaeroplating.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Condizioni di vendita - Allegretti Aeroplating","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.allegrettiaeroplating.it\/en\/condizioni-di-vendita\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Condizioni di vendita - Allegretti Aeroplating","og_description":"CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA ALLEGRETTI AEROPLATING SRL 1. Clausola GeneraleLa vendita dei servizi di Trattamento Superficiale dei metalli di ALLEGRETTI AEROPLATING S.r.l. (di seguito \u201cServizi\u201d) \u00e8 regolata dalle seguenti Condizioni Generali di Vendita (di seguito \u201cCGV\u201d) che con l\u2019emissione dell\u2019ordine da parte del Cliente si intendono automaticamente accettate e costituiscono parte integrante del rapporto contrattuale [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.allegrettiaeroplating.it\/en\/condizioni-di-vendita\/","og_site_name":"Allegretti Aeroplating","article_modified_time":"2024-11-12T09:04:58+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.allegrettiaeroplating.it\/condizioni-di-vendita\/","url":"https:\/\/www.allegrettiaeroplating.it\/condizioni-di-vendita\/","name":"Condizioni di vendita - Allegretti Aeroplating","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.allegrettiaeroplating.it\/#website"},"datePublished":"2022-11-29T21:16:07+00:00","dateModified":"2024-11-12T09:04:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.allegrettiaeroplating.it\/condizioni-di-vendita\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.allegrettiaeroplating.it\/condizioni-di-vendita\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.allegrettiaeroplating.it\/condizioni-di-vendita\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.allegrettiaeroplating.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Condizioni di vendita"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.allegrettiaeroplating.it\/#website","url":"https:\/\/www.allegrettiaeroplating.it\/","name":"Allegretti Aeroplating","description":"Metal Surface Treatments","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.allegrettiaeroplating.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.allegrettiaeroplating.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/454","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.allegrettiaeroplating.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.allegrettiaeroplating.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.allegrettiaeroplating.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.allegrettiaeroplating.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=454"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.allegrettiaeroplating.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/454\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.allegrettiaeroplating.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=454"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}